INTELLIGENCE: Cubans In Egypt repudiate US hostility against the island

Saturday, December 10, 2011

Cubans In Egypt repudiate US hostility against the island

GRANMA
Havana, Saturday, December 10, 2011. Year 15 / Number 342

Cubans In Egypt repudiate US hostility against the island

Google translation. Slightly revised by Walter Lippmann.

Cubans living in Egypt condemned the economic blockade and other
hostile actions by the U.S. against the Caribbean island, and
expressed confidence in the measures taken to upgrade the country's
economic model.

In the second national meeting of the Association of Cuban Residents
in Egypt, the participants discussed current affairs in Cuba, with
special emphasis on the battle for the release of five Cubans unfairly
imprisoned in United States, reported Prensa Latina.

The intensification of the economic siege, financial and commercial
Washington against Havana, despite the overwhelming rejection of this
practice in the UN General Assembly, devoted a lot of exchanges
between West Indians living in Cairo and in the town of Hurghada.

In this regard, participants received a substantial explanation of
the Cuban ambassador Otto Vaillant on it called economic war that goes
beyond the bilateral and involving third countries.

Vaillant also outlined the main areas he described as immersed in
that government of the Greater Antilles to deal with American
encirclement and update the economic model with wide popular
acceptance decisions.

Barbier Grimilda Cuban internationalist recognized the work of the
Revolution by sending thousands of doctors, teachers and technicians
in various fields who give their contribution to many countries,
besides being in the Caribbean nation many professionals.

The second meeting was originally scheduled for June but was
postponed due to the political situation in Egypt, he said, for its
part, the Cuban consul Gisela Sosa, who also urged residents to
maintain links with their country of origin.

The president of the Residents' Association, Victor Barbier,
presented a report of activities undertaken in 2011, despite the
political upheaval in the country, and with his compatriots laid a
wreath before the bust of Cuban national hero José Martí.

The gathering, which commended the usefulness of a Cuban blog in
Egypt and the film was screened Habanastation included reading stories
of Martí, playgrounds and Little allegorical drawings, as well as
delivery to children in several stories Golden Age

The meeting closed their Cuban enjoying a tasty sample of their
traditional dishes and a festive atmosphere in which they was dancing
the casino and playing games of dominoes.
===================================================

GRANMA
La Habana, sábado 10 de diciembre de 2011. Año 15 / Número 342

En Egipto cubanos repudian hostilidad estadounidense contra la isla

Cubanos residentes en Egipto condenaron el bloqueo económico y otras
acciones hostiles de Estados Unidos contra la isla caribeña, y
expresaron confianza en las medidas emprendidas para actualizar el
modelo económico de su país.

En el segundo encuentro nacional de la Asociación de Cubanos
Residentes en Egipto, los participantes debatieron temas de la
actualidad en Cuba, con especial énfasis en la batalla por la
liberación de cinco compatriotas presos injustamente en Estados
Unidos, reporta Prensa Latina.

La agudización del asedio económico, financiero y comercial de
Washington contra La Habana, pese al abrumador rechazo de esa práctica
en la Asamblea General de la ONU, centró gran parte de los
intercambios entre antillanos radicados en El Cairo y en la localidad
de Hurghada.

Al respecto, los participantes recibieron una enjundiosa explicación
del embajador cubano Otto Vaillant sobre la que calificó de guerra
económica que rebasa el plano bilateral e involucra a terceros países.

Vaillant también expuso los que definió como principales ejes en los
que está inmerso el gobierno de la Mayor de las Antillas para hacer
frente al cerco estadounidense y actualizar el modelo económico con
decisiones de amplia aceptación popular.

La cubana Grimilda Barbier reconoció la labor internacionalista de la
Revolución con el envío de miles de médicos, maestros y técnicos de
diversas especialidades que brindan su aporte a numerosos países,
además de formar en la nación antillana muchos profesionales.

El segundo encuentro estaba previsto inicialmente para junio, pero
fue aplazado debido a la situación política imperante en Egipto,
explicó, por su lado, la cónsul cubana Gisela Sosa, quien también
exhortó a los residentes a mantener los nexos con su país de origen.

El presidente de la Asociación de Residentes, Víctor Barbier,
presentó un informe de las actividades realizadas en 2011, a pesar de
la convulsión política en el país, y junto a sus compatriotas colocó
una ofrenda floral ante un busto del héroe nacional cubano José Martí.

La tertulia, en la que se encomió la utilidad de un blog de cubanos
en Egipto y se proyectó el filme Habanastation, incluyó la lectura de
cuentos de Martí, juegos infantiles y dibujos alegóricos a Meñique,
así como la entrega a los niños de varios cuentos de la Edad de Oro.

Los cubanos cerraron su encuentro degustando una apetitosa muestra de
sus platos más tradicionales y un ambiente festivo en el que fueron
inexcusables el baile de casino y partidos de dominó.

KOMINFORM
http://www.kominform.eu

http://www.scribd.com/doc/61839666/Indo-Pak-Wars-A-Pictorial-History

http://www.scribd.com/doc/21686885/TALIBAN-WAR-IN-PAKISTAN-AFGHANISTAN

-A-WRITERS-PERCEPTIONS-FROM-2001-TO-2011

http://www.scribd.com/doc/22457862/Military-Decision-making-and-leader

ship

http://www.scribd.com/doc/22151765/History-of-Pakistan-Army-from-1757-

to-1971-PRINTING-ENABLED-Do-acknowledge-to-the-author

http://www.scribd.com/doc/22455178/Letters-to-Command-and-Staff-Colleg

e-Quetta-Citadel-Journal

http://www.scribd.com/doc/23150027/Pakistan-Army-through-eyes-of-Pakis

tani-Generals